北京の観光地
概要
北京各地の観光地を簡単に紹介
故宮博物院(故宫博物院)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/6 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
40元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門広場(天安门广场)から徒歩 |
| 説明、感想 |
今更説明する必要も無いが明、清の歴代皇帝の居城であった紫禁城。北京の定番観光地!観光客で溢れている。因みに映画やドラマで出てくる紫禁城は浙江省横店にある撮影用に建設された原寸大の紫禁城である。入場料は高いが観光客にも解放されている。 |
景山公園(景山公园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/6 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
2元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門広場(天安门广场)から北へ徒歩30分ほど、故宮博物院の北隣 |
| 説明、感想 |
景山公園は故宮の北側にある公園。明朝最後の皇帝である崇禎帝が李自成の反乱によって首を吊った場所もあり、実は歴史の重要な舞台にもなっている。 |
天安門広場(天安门广场)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/6など |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
無料 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1.地下鉄1号線で天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)下車
2.地下鉄2号線で前門(前门)下車。 |
| 説明、感想 |
誰もが知っている世界最大の広場で北京の定番観光地。労働節や国慶節になると天安門の毛沢東の肖像画と向き合う形で孫文の肖像画が設置される。毎日、日の出の時刻に国旗掲揚式、日没の時刻に国旗降旗が行われ観光客で賑わう。そして、武装警察の隣で堂々と記念撮影もできる。 |
天壇公園(天坛公园)
|
  
|
| 訪問時期 |
2007/3/7 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市崇文区(北京市崇文区) |
| 料金、時間 |
公園 10元
回音壁、祈念殿、圜丘 30元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
世界文化遺産
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)(天安門広場の南)から17路のバスで天壇(天坛)下車
2、前門(前门)から快速1号で天壇(天坛)下車 |
| 説明、感想 |
明朝、清朝の歴代皇帝が天に対して祭祀を行っていた場所。1420年に明の永楽帝が建立したとされている。世界文化遺産にも登録されており北京の定番観光地。早朝に訪れると太極拳や踊りをしている人民が見られる。 |
智化寺(智化寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
智化寺 |
| 場所 |
北京市東城区禄米倉胡同5号(北京市东城区禄米仓胡同5号) |
| 料金、時間 |
20元
0830-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)(天安門広場南西)から特2のバスで雅宝路下車。徒歩5分ほど
2、前門(前门)から地下鉄2号線で建国門建国門(建国门)下車。徒歩15分ほど。 |
| 説明、感想 |
智化寺は明の英宗の頃に司礼監・王振所により創建される。現在は北京でもほぼ完璧な状態で保存されている明代の建築群である。入口にある「勑賜智化寺」の額は英宗の題字である。胡同の一角にあるので雰囲気も十分楽しめるが寺と言っても修行僧はいないようだ。時間帯によっては古典音楽の演奏もあるので訪れたときに演奏時間の確認を忘れずに! |
北京古観象台(北京古观象台)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区建国門東裱褙胡同2号(北京市东城区建国门东裱褙胡同2号) |
| 料金、時間 |
10元
0900-1130
1300-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、天安門東(天安门东)から10、20、59路のバスで北京站東(北京站东)で下車。徒歩15分ほど
2、前門(前门)から地下鉄2号線で建国門(建国门)下車。徒歩3分ほど
3、天安門西(天安门西)もしくは天安門東(天安门东)から地下鉄1号線で建国門建国門(建国门)下車。徒歩3分ほど |
| 説明、感想 |
北京古観象台は明の正統7年(1442)に建設され明清の両王朝の天文台として使用され現存する世界最古の天文台ともされ英国のグリニッジ天文台よりも200年以上も古い。明代に建設された当時は観星台と呼ばれ清代に観象台と呼ばれるようになった。中国の世界遺産暫定リストにも登録されている。 |
北京王府井古人類文化遺址博物館
(北京王府井古人类文化遗址博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区東長安街1号東方広場W1P3(北京市东城区东长安街1号东方广场W1P3) |
| 料金、時間 |
10元
月-金1000-1630,土日1000-1830 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、天安門西(天安门西)もしくは天安門東(天安门东)東から地下鉄1号線で王府井下車
2、天安門西(天安门西)から1路のバスで東単路口西(东单路口西)下車。徒歩5分ほど
3、天安門西(天安门西)から10路のバスで東単路口東(东单路口东)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
王府井古人類文化遺址は1996年に東方広場建設中に発見され、旧石器時代後期、約2.4-2.5万年前のものであり、これは周口店発見以来の北京地区での重大発見であった。さらに世界で初めて大都市の中心部で発見された旧石器時代の遺跡が保存されている。東方広場と地下鉄王府井駅の連絡通路にあるため通行人のほとんどは博物館の存在に気付いていない様子である。 |
北京人芸戯劇博物館(北京人艺戏剧博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京人艺戏剧博物馆 |
| 場所 |
北京市東城区王府井大街22号(北京市东城区王府井大街22号) |
| 料金、時間 |
5元
1030-1930
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から803路のバスで美術館北(美术馆)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
北京人芸戯劇博物館は中国の演劇に関する博物館であり首都劇場の4階が博物館となっている。展示面積は約1300㎡あり、歴史、人物、劇目、学術、交流、観衆などの展示区に分かれている。 |
老舍紀念館(老舍纪念馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
老舍纪念馆 |
| 場所 |
北京市東城区灯市口西街豊富胡同19号(北京市东城区灯市口西街丰富胡同19号) |
| 料金、時間 |
10元
0900-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、天安門広場東(天安门广场东)から2路のバスで北京婦産医院(北京妇产医院)下車。徒歩3分ほど
2、前門(前门)から803路のバスで灯市西口下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
老舍紀念館は現代小説家で劇作家の老舍が住んでいた四合院を記念館にしたものである。 |
文天祥祠文天祥祠)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区府学胡同63号(北京市东城区府学胡同63号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から803路のバスで寛街路口南(宽街路口南)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
文天祥祠は明の洪武9年(1376)に建設され南宋の忠臣・文天祥が祀られている。一般の観光客はまず訪れそうも無いのでここは歴史好きの人でないと楽しめないだろう。 |
茅盾故居(茅盾故居)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/11 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区交道口後圓恩寺胡同13号(北京市东城区交道口后圆恩寺胡同13号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から803路のバスで交道口南下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
茅盾故居は現代作家の茅盾が1974年から北京で住んでいた住居である。 |
孔廟・国子監(孔庙・国子监)
|
  
   |
| 訪問時期 |
2007/3/12 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区安定門内国子監街13-15号(北京市东城区安定门内国子监街13-15号) |
| 料金、時間 |
20元
0830-1700(16:30入場券販売停止)
|
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から地下鉄2号線で雍和宮下車。徒歩10分ほど
2、前門東(前门东)から特2のバスで雍和橋東(雍和宫桥东)下車。徒歩15分ほど
3、前門(前门)から803路のバスで地壇西門(地坛西门)にて18路に乗換え雍和橋東(雍和宫桥东)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
孔廟は元、明、清の王朝が孔子を祀った場所である。国子監は元、明、清の王朝での教育の最高行政機関であり最高学府でもあり、唯一現存する古代の大学址であり700年以上の歴史がある。ここには清の乾隆帝が宰相・劉羅鍋と伴い視察もしている。訪れたときは改修工事中だったが科挙及第者名簿の碑林など見所は十分ある。外国人観光客も団体で訪れているので海外でもかなり有名なようだ。近くには雍和宮もあるので一緒に観光するのが良いだろう。 |
鼓楼(鼓楼)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/12 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
20元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から5、82路のバスで鼓楼下車 |
| 説明、感想 |
鼓楼からは景山公園、北海公園まで見える。眺めはなかなかのものだ。 |
鐘楼(钟楼)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/12 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区鐘楼湾臨字9号(北京市东城区钟楼湾临字9号) |
| 料金、時間 |
15元
0900-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から5、82路のバスで鼓楼下車 |
| 説明、感想 |
鐘楼と鼓楼は北京の南北中軸線の北端に位置する古代建築物である。元、明、清代には北京の時を告げる中心であった。鐘楼には明の永楽年間に鋳造された中国最大の古鐘が展示されている。眺めは良く周辺の胡同が見渡せます。但し注意する点があり鐘楼の階段は急で落ちたら死ぬ確率が相当高いです。鐘楼の前からは胡同ツアーの三輪自転車も出ているのでお金のある人は胡同ツアーも検討してみるのも良いだろう。 |
北京皇城芸術館(北京皇城艺术馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/12 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区南池子大街菖蒲沿9号(北京市东城区池子大街菖蒲沿9号) |
| 料金、時間 |
20元
1000-1730 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、地下鉄1号線の天安門東(天安门东)下車 |
| 説明、感想 |
北京皇城芸術館は北京で唯一の王朝の家系研究、発掘、倉庫、園林、物品管理、祭祀拝祖、戯劇の演出などを行うの博物館である。天安門東側の菖蒲公園内に位置しており博物館は四合院建築を模した地上1階、地下1階の建物になっている。展示室には歴代王朝に関する発掘品や家系についての資料展示がある。天安門の東にあるという好立地なのだが少々場所が分かりにくいので見学者は少ない。しかし、歴代王朝の資料は豊富であり一見の価値はある。 |
北京警察博物館(北京警察博物馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/13 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区東交民巷36号(北京市东城区东交民巷36号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600(1530入場券販売停止)
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門広場(天安门广场)(毛主席紀念堂の辺り)から東へ徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
北京警察博物館は北京の警察の歴史が紹介され北京での凶悪事件から装備品まで詳しい資料展示があり収蔵品は漢から現代までの10000点余りある。ここはお勧めの博物館です!資料も興味深いものばかりで凶悪事件の証拠品から拳銃などの装備品も展示されています。入口では金属探知機を通る必要があるので危険物は持ち込まないようにしましょう。周辺は最高人民法院、公安部、北京市公安局がありまさに司法の中心地にある博物館です。 |
北京市古代銭幣展覧館(北京市古代钱币展览馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/13 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市西城区徳勝門東大街9号(北京市西城区德胜门东大街9号) |
| 料金、時間 |
10元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から5路のバスで徳勝門(德胜门)下車。徒歩5分 |
| 説明、感想 |
北京市古代銭幣展覧館は古代の貨幣や紙幣を扱った博物館だが展示内容はかなり充実しているといってよい。場所も徳勝門内にあるので迷うこともない。 |
中国古動物館(中国古动物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/13 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
中国古动物馆 |
| 場所 |
北京市西城区西直門外大街142号(北京市西城区西直门外大街142号) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1630(16:00入場券販売停止)
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から特4、808路のバスで動物園(动物园)下車。徒歩5分 |
| 説明、感想 |
アジア最大の古生物博物館であり多数の化石が展示されている。と、紹介されていたがアジア最大かは分からないが展示内容はシーラカンスの標本などがあり充実していると思う。北京動物園の近くなので家族連れの見学者が多いように思える。北京動物園のついでに中国古動物館も見学するというのが定番コースのようだ。 |
中国地質博物館(中国地质博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
中国地质博物馆 |
| 場所 |
北京市西城区西四路口 (北京市西城区西四路口 ) |
| 料金、時間 |
30元
0900-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から22、609、826路のバスで西四路口北下車。徒歩5分ほど
2、前門西(前门西)から808路のバスで西四路口南下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
中国地質博物館は1916年に建設され、収蔵品数20万点以上であり希少品も多数収蔵されている。館内は地球庁、鉱物岩石庁、宝石庁、史前生物庁、国土資源庁、2つの臨時展庁で構成されている。同じ建物に国土資源部(日本の国土交通省に相当)があり中国の威信を掛けた博物館といってもよいだろう。そのため館内は非常に綺麗で展示内容も目を見張るものがある。4Fの展示区には東シナ海のガス田開発問題で揺れる平湖で採掘された石油も展示されており政治的にも重要な博物館のようだ。 |
歴代帝王廟(历代帝王庙)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
历代帝王庙 |
| 場所 |
北京市西城区阜成門内大街131号(北京市西城区阜成门内大街131号) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1600 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から690路のバスに乗車、西四路口北で409路に乗換え白塔寺下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
歴代帝王廟は明の嘉靖9年(1530)に創建され、明、清の両王朝で三皇五帝、歴代帝王が祀られた。ここには劉備の位牌や関帝廟もありお勧めです。もちろん、位牌には「劉備」なんて書いてありません。「漢昭烈皇帝」と書いてあります。 |
白塔寺(白塔寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市西城区阜成門内大街171号(北京市西城区阜成门内大街171号) |
| 料金、時間 |
20元
9:00-17:00(16:30入場券販売停止) |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から690路のバスに乗車、西四路口北で409路に乗換え白塔寺下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
白塔寺は元朝に建立された由緒ある寺である。名前の通り白い塔があるのだが、ここは修行僧のいない寺である。寺といっても博物館になっている。 |
北京魯迅博物館(北京鲁迅博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京鲁迅博物馆 |
| 場所 |
北京市西城区阜成門内宮門口二条19号(北京市西城区阜成门内宫门口二条19号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から特4路のバスで阜成門北(阜成门北)下車。徒歩5分ほど
2、前門(前门)から地下鉄2号線で阜成門(阜成门)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
北京魯迅博物館は新中国で最も早く建てられた”人物伝記性博物館”である。収蔵文物は3万点以上になり、その中には魯迅の手書きの原稿、蔵書など貴重な収蔵物がある。博物館の一角には魯迅が北京で生活をした魯迅故居がある。 |
北京天文館(北京天文馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京天文馆 |
| 場所 |
北京市西城区西直門外大街138号(北京市西城区西直门外大街138号) |
| 料金、時間 |
10元(SGI宇宙劇場とかは別料金)
10:00-15:00
月火休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から特4、808路のバスで動物園(动物园)下車。徒歩5分 |
| 説明、感想 |
北京天文館は天文学の対外宣伝のための科学普及施設である。新館が新たに落成して最新技術による映像で地球、太陽系、銀河系、宇宙の起源などを紹介している。設備にお金を掛けているのは分かるのだが正直言ってしょぼいテーマパークです。見学する価値はありません! |
北京自来水博物館(北京自来水博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/15 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区東直門北大街甲6号(清水苑内)(北京市东城区东直门北大街甲6号(清水苑内)) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600
月火休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から特2路のバスで東直門北(东直门北)下車。徒歩10分ほど
2、前門(前门)から地下鉄2号線で東直門(东直门)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
北京自来水博物館はかつて京師第一座自来水廠があった場所に2000年開館した水道専門の博物館である。館内には清から現代にかけての北京の水道事業についての資料が展示されている。水道専門というかなりマニアックな内容と住宅地の奥にあるという特殊な立地から見学者はほとんどいない。学校の社会科見学で訪れるような場所である。 |
首都博物館(首都博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/15 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
首都博物馆 |
| 場所 |
北京市西城区復興門外大街16号(北京市西城区复兴门外大街16号) |
| 料金、時間 |
30元(2008年に無料化)
9:00-17:00(16:00入場券販売停止)
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門西(天安门西)から1、728路のバスで工会大楼下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
首都博物館は北京の貴重な文化遺産が展示された中国国内一流の大型総合博物館であり年間見学可能人数は100万人である。中国の面子を掛けた対外向けの博物館のようで展示物などに相当力を入れている。外国人観光客も訪れており見学者も多い。北京の古代から現代まで土器、陶磁器、青銅器などの展示物と映像による北京の歴史を紹介しており見学する価値は十分ある。 |
徐悲鴻紀念館(徐悲鸿纪念馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/15 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
徐悲鸿纪念馆 |
| 場所 |
北京市西城区新街口北大街53号(北京市西城区新街口北大街53号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から22、826路のバスで新街口北下車。徒歩10分ほど
2、前門(前门)から690路のバスで積水潭橋南(积水潭桥南)下車。徒歩10分ほど
3、前門(前门)から地下鉄2号線で積水潭(积水潭)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
徐悲鴻(1895-1953)は中国の芸術家で美術教育家である。徐悲鴻紀念館は徐悲鴻の作品が展示されている美術館になっている。自分は芸術が分からないので見学する意味がありませんでした。 |
郭沫若紀念館(郭沫若纪念馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/15 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市西城区前海西街18号(北京市西城区前海西街18号) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から5路のバスで地安門内(地安门内)下車。徒歩15分ほど
2、前門(前门)から82路のバスで地安門外(地安门外)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
郭沫若は日本留学の経験を持つ文学者、歴史学者である。郭沫若が住んでいた四合院を紀念館として資料や部屋が保存、公開されている。 |
中国科学技術館(中国科学技术馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/16 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
中国科学技术馆 |
| 場所 |
北京市西城区北三環中路1号 (北京市西城区北三环中路1号 ) |
| 料金、時間 |
A館30元、B館30元
0900-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から82路のバスで安華橋南(安华桥南)下車。徒歩10分ほど
2、前門東(前门东)から特2路のバスで安華橋南(安华桥南)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
中国科学技術館は航空、宇宙、交通、機械、情報技術、生命科学、環境科学など科学技術に関する総合博物館である。親子連れがよく訪れる場所のようで平日でも見学者はそこそこいるようだ。しかし、観光で訪れるような場所ではなかった。 |
正陽門(正阳门)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市東城区天安門広場南側(北京市东城区天安门广场南侧) |
| 料金、時間 |
20元(4月1日-10月31日)
10元(11月1日-3月31日)
0900-1600 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
徒歩。天安門広場の南 |
| 説明、感想 |
天安門広場の南端に位置するのが正陽門であり、明、清の都の正門であった。正陽門は北京城の南北軸線上にあり俗称を「前門」と呼ぶ。中国封建社会の都市、軍事、儀礼の各制度と建築技術を体現しており北京の歴史文化上で重要な位置を占めている。正陽門は建築から600年以上の歴史があり幾多の改修などを経て現在は城楼と箭楼の主要部分のみが現存している。 |
中国銭幣博物館(中国钱币博物馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
中国钱币博物馆 |
| 場所 |
北京市西城区西交民巷17号(北京市西城区西交民巷17号) |
| 料金、時間 |
10元
9:00-16:00(15:30入場券販売停止)
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
徒歩。天安門広場の西南、人民大会堂の南 |
| 説明、感想 |
中国銭幣博物館は天安門広場の西南、人民大会堂の南に位置しており保商銀行旧址に博物館はあり中国人民銀行直属の貨幣、紙幣専門の博物館である。展示内容は3つに分かれており1Fは臨時展示区で定期的に展示内容が変更され、2Fが中国古代銭幣陳列、3Fが中国近代銭幣陳列となっている。 |
北京湖廣会館(北京湖广会馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市宣武区虎坊路3号(北京市宣武区虎坊路3号) |
| 料金、時間 |
10元
0900-1930 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から5路のバスで虎坊橋路口西(虎坊桥路口西)下車。徒歩5分ほど
2、前門(前门)から48路のバスで虎坊橋路口東(虎坊桥路口东)下車。徒歩5分ほど
3、前門(前门)から66路のバスで虎坊橋路口南(虎坊桥路口南)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
北京湖廣会館は清の嘉慶年間に建設され元の名称は「湖南、湖北同郷会館」である。辛亥革命の指導者である孫中山(孫文)は5回この会館を訪れ、国民党成立大会を行っている。1996年に再び開業して1997年に”北京戯曲博物館”が開館する。館内には大量の貴重な戯曲文献、文物、映像資料などが収蔵されている。1830年に建築された古色蒼然とした戯楼では京劇などの伝統劇が演じられている。 |
睦明唐古瓷標本博物館(睦明唐古瓷标本博物馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市崇文区東花市北里東区1号北京市房地産交易中心1F
(北京市崇文区东花市北里东区1号房地产交易中心1层 ) |
| 料金、時間 |
10元
1000-1800 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から723路のバスで花市路口南下車。花市路口北へ移動して12路のバスに乗換え白橋大街(白桥大街)下車徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
睦明唐古瓷標本博物館は中国伝統茶芸と中国古代陶瓷標本研究が一体になった博物館である。館内には中国古代の陶瓷標本が約5万点収蔵されており、常時約1200点が展示されている。ここは、博物館というより茶芸館といった方がよいでしょう。まあ、わざわざ見学に行くところではないです。 |
法源寺(法源寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市宣武区法源寺前街7号(北京市宣武区法源寺前街7号) |
| 料金、時間 |
5元
0830-1100
1400-1530 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から5、48路のバスで菜市口西下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
法源寺は唐代初めの頃に創建され、元の名称は憫忠寺であった。清の雍正年間に名称を法源寺に改めた。ここは修行僧のいる寺なのでお寺の雰囲気が味わえるが入口には乞食がいるので注意が必要!但し、ここの乞食はやる気が無いようで乞食仲間で談笑していた。本物の乞食では無い可能性がある。 |
先農壇(北京古代建筑博物館)(先农坛(北京古代建筑博物馆))
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京古代建筑博物馆 |
| 場所 |
北京市宣武区東経路21号(北京市宣武区东经路21号) |
| 料金、時間 |
15元
0900-1600 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から快速1号、120、803路のバスで天壇(天坛)下車。徒歩15分ほど
2、前門(前门)から17、20、69、71、692、729、826路のバスで先農壇(先农坛)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
先農壇は明の永楽18年(1420)に造営され、明、清の歴代皇帝が神農氏を祀り祭事を行った場所である。現存する古建築は先農神壇、太歳殿、拝殿、神厨、神庫、具服殿、観耕台、慶成宮などである。2001年に全国重点文物保護単位に指定される。 |
北京大観園(北京大观园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/18 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京大观园 |
| 場所 |
北京市宣武区右内西街18号(北京市宣武区右内西街18号) |
| 料金、時間 |
40元
0730-1730(夏季?) |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から59路のバスで大観園(大观园)下車。徒歩2分ほど |
| 説明、感想 |
北京大観園は紅楼夢の世界を再現したテーマパークであり、紅楼夢など100以上のドラマの撮影が行われた場所でもある。13ヘクタールの敷地内には40余りの亭台楼、佛庵庭院などがある。 |
古陶文明博物館(古陶文明博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/18 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市宣武区南菜園西街12号(北京市宣武区南菜园西街12号) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1700
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から59路のバスで大観園(大观园)下車。徒歩15分ほど。大観園の北隣 |
| 説明、感想 |
古陶文明博物館は新石器時代の彩陶や周秦漢唐の陶器、戦国秦漢の磚瓦、秦漢の封泥が主に収蔵されている。それらに関連する出土品まで含めると約3000点の出土品が収蔵されている。 |
臥佛寺(卧佛寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/20 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区香山臥佛寺路(北京市海淀区香山卧佛寺路) |
| 料金、時間 |
北京植物園 5元
臥佛寺 5元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から808路のバスに乗車して頤和園北宮門(颐和园北宫门)で696路に乗換えて臥佛寺(卧佛寺)下車。もしくは634路に乗換え北京植物園南門(北京植物园南门)下車。北京植物園内。
2、前門西(前门西)から特4、808路のバスに乗車して動物園(动物园)で360快に乗換えて北京植物園(北京植物园 )下車。北京植物園内。
3、前門(前门)から690路のバスに乗車して動物清華大学西门園(清华大学西门)で696路に乗換えて臥佛寺(卧佛寺)下車。北京植物園内。 |
| 説明、感想 |
北京植物園内部にある寺。唐代に建てられた寺だが坊さんの姿がない。どうやら、寺といっても修行の場ではなく観光地としての機能しかないようだ。 |
北京大学賽克勒考古与芸術博物館
(北京大学赛克勒考古与艺术博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/20 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区頤和園路5号 北京大学校内(北京市海淀区颐和园路5号 北京大学校内) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から808路のバスで北京大学西門(北京大学西门)下車 |
| 説明、感想 |
北京大学賽克勒考古与芸術博物館は1993年5月に落成、対外開放された考古学専門の博物館である。中国の最高学府である北京大学にある博物館なのだが、その存在はほとんど知られていないようで空いている。観光客は北京大学の西門で記念撮影をして帰ってしまうが、博物館を見物するのであれば堂々と敷地内へ入れる。 |
中央民族大学民族博物館(中央民族大学民族博物馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/20 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区中関村南大街27号 中央民族大学校内
(北京市海淀区中关村南大街27号 中央民族大学校内) |
| 料金、時間 |
10元
8:30-11:30,14:00-1700
火曜のみ開館(祝祭日、夏期冬期休暇は休館)
|
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から特4、808路のバスで白石橋東(白石桥东)もしくは国家図書館(国家图书馆)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
中央民族大学民族博物館は1951年に建設され歴史、規模、収蔵品数で中国有数の民族博物館である。そして、中国北方の民族博物館では唯一台湾少数民族の文物を展示している博物館でもある。館内には各民族の文献典籍、服装、生活用具など14種類、約2万点が収蔵されている。館内は撮影禁止なのが痛いが少数民族マニアが喜ぶ内容である事は間違いない。開館日が火曜のみという事には要注意である。 |
大覚寺(大觉寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/21 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区蘇家坨鎮大覚寺路9号(北京市海淀区苏家坨镇大觉寺路9号) |
| 料金、時間 |
20元(4/1-10/31)
10元(11/1-3/31) 8:00-17:00 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から特4路のバスに乗車して百望家苑で633路に乗換え大覚寺東站(大觉寺东站)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
大覚寺は遼代に建立され古刹である。遼代には清水院と称され名前の通り境内には清水が流れていた。金代には西山八院之一とされた。境内には遼代の石碑「陽台山清水院蔵経記」が残っており僧舎の修繕と大蔵経のことについて刻まれており遼代の北京地区を知る重要な史料となっている。 |
万寿寺(万寿寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/21 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区西三環北路蘇州街(北京市海淀区西三环北路苏州街) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から9路のバスに乗車して天寧寺橋西(天宁寺桥西)で特5路に乗換え万寿寺下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
万寿寺は明の万暦年間(1577)に建立され、漢文仏教経典の収蔵地となっていた。現在は古代の貴重な芸術品が約7万点が収蔵され、歴代の書画、絵画、刺繍、家具、青銅器、玉石器など幅広い。 |
大鐘寺(大钟寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/21 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区北三環西路甲31号(北京市海淀区北三环西路甲31号) |
| 料金、時間 |
10元
0830-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から22路のバスに乗車して北太平橋西(北太平桥西)で300快外に乗換え大鐘寺(大钟寺)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
大鐘寺は元の名称を覚生寺と呼び、清の雍正11年(1733)に建立され後に明の永楽年間に鋳造された大銅鐘が吊るされたので大鐘寺と呼ばれるようになった。大鐘寺には300以上の楽鐘、道鐘、朝鐘、佛鐘などが収蔵されている。また、新北京十六景之一に数えられている。 |
五塔寺(五塔寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/21 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区白石橋五塔寺村24号(北京市海淀区白石桥五塔寺村24号) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から808路のバスで国家図書館(国家图书馆)下車。徒歩10分ほど
2、前門(前门)から特4路のバスで国家図書館(国家图书馆)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
五塔寺は正式の名称を真覚寺と呼び明の永楽年間に建立され、金剛宝座は明の成化9年(1473)に完成する。現在は真覚寺旧址を北京石刻芸術博物館として館内に北京石刻文化展、塔内に真覚寺金剛宝座歴史文化展、屋外に露天石刻文物展の3つの展示区に分けられている。数百点の石刻文物が展示され北京地区の石刻文化を大きく反映した内容になっており”北京的碑林”とも称されている。 |
観復古典芸術博物館(观复古典艺术博物馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/22 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
观复博物馆 |
| 場所 |
北京市朝陽区大山子張万墳金南路18号(北京市朝阳区大山子张万坟金南路18号) |
| 料金、時間 |
20元(2009年現在、50元になっている)
0900-1700
(1600入場券販売停止、月曜は1500入場券販売停止) |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から地下鉄2号線に乗車して東直門(东直门)で下車。東直門外(东直门外)から909路に乗車して張万墳(张万坟)下車。約100m戻る。
|
| 説明、感想 |
観復古典芸術博物館は新中国成立後最初の私立博物館であり、著名な収蔵家である馬未都により1996年に開館し、2004年には”中国十大民間博物館”に選ばれる。明清の文物が収蔵され特に陶器、家具に重点が置かれている。杭州や厦門にも博物館がある。 |
中国鉄道博物館(中国铁道博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/22 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市朝陽区酒仙橋北路1号北側(北京市朝阳区酒仙桥北路1号北侧) |
| 料金、時間 |
20元
9:00-16:00,月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、天安門広場東( 天安门广场东)から120路のバスに乗車して左家庄で915、970、980路に乗換え京順路麗都飯店(京顺路丽都饭店)で403路に乗換え環行鉄道(环行铁道)下車。徒歩20分ほど
2、天安門広場東( 天安门广场东)から120路のバスに乗車して左家庄で401、614路に乗換え三元橋東站(三元桥东站)で403路に乗換え環行鉄道(环行铁道)下車。徒歩20分ほど |
| 説明、感想 |
中国の鉄オタ聖地。中国鉄道博物館は敷地面積157334㎡、建築面積20500㎡、機車車両陳列庁は2002年11月2日に正式対外開放された。庁内には中国鉄道史における貴重な車両が約60両展示されており中国の鉄道の歴史を垣間見ることが出来る。展示車両には毛沢東号、朱徳号といった車両が展示されている。 |
炎黄芸術館(炎黄艺术馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/22 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市朝陽区亜運村慧忠路9号(北京市朝阳区亚运村慧忠路9号) |
| 料金、時間 |
10元
0900-1700
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から803路のバスで炎黄艺术馆(炎黄芸術館)下車 |
| 説明、感想 |
炎黄芸術館は私立大型芸術館であり中華民族の優秀な文化芸術品を収蔵、展示しており、内外の芸術家、収蔵家の為に芸術交流の場としても提供されている。 |
北京服装学院民族服飾博物館
(北京服装学院民族服饰博物馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/22 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市朝陽区和平街北口樱花东路2号 北京服装学院図書館内
(北京市朝阳区和平街北口樱花东路2号 北京服装学院图书馆内) |
| 料金、時間 |
20元
月、火 0830-1130
木、金、土 1330-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から803路のバスに乗車して地壇西門(地坛西门)で119路に乗換え中日医院下車。徒歩10分ほど
2、前門(前门)から692、729路のバスに乗車して北京站前街で674路に乗換え中日医院下車。徒歩10分ほど
3、前門西(前门西)から9路のバスに乗車して北京站前街で674路に乗換え中日医院下車。徒歩10分ほど
4、前門東(前门东)から特2、673路のバスに乗車して北京站前街で674路に乗換え中日医院下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
北京服装学院民族服飾博物館は収蔵、展示、科学研究、教学が一体となった文化研究機構であり展庁面積は約1600㎡、総合服飾庁、苗族服飾庁、金工首飾庁などの展庁がある。56民族の服装、装飾品、刺繍などの伝統民族服飾が収蔵されており、それらは芸術価値、研究価値の双方で高いものばかりである。 |
雍和宮(雍和宫)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/23 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
雍和宫 |
| 場所 |
北京市東城区雍和宮大街28(北京市东城区雍和宫大街28) |
| 料金、時間 |
25元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
全国重点文物保護単位
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門東(前门东)から特2路のバスで雍和宮橋東(雍和宫桥东)下車。徒歩5分ほど
2、前門(前门)から22路のバスに乗車して西四路口北で13路に乗換え国子監(国子监)下車。徒歩5分ほど
3、前門(前门)から地下鉄2号線で雍和宮(雍和宫)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
雍和宮は北京最大のチベット仏教寺院で清の康熙33年(1694)に建てられるが当時は即位前の雍正帝の府邸であり、乾隆9年(1744)にチベット仏教寺院に改修された。雍和宮は参拝客と観光客で賑わっておりチベット仏教の僧侶も参拝に訪れていた。もちろん外国人観光客は大勢押し寄せており建物だけでなく参拝に来ていた僧侶まで写真に撮っていた。 |
東岳廟(东岳庙)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/23 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市朝陽区朝陽門外大街141号(北京市朝阳区朝阳门外大街141号) |
| 料金、時間 |
10元
0830-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から地下鉄2号線で朝陽門(朝阳门)下車。徒歩15分ほど
2、前門西(前门西)から特2路のバスに乗車して崇文门西で110路に乗換え神路街下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
東岳廟は元代に建立され泰山神東岳大帝が祀られており道教の華北地区最大の廟ともいわれる。東岳廟の主な建築物には瑠璃牌楼、鐘鼓楼、瞻岱門、岱岳殿、育徳殿、阜財殿、廣嗣殿、碑林、七十六司などがある。 |
中山公園(中山公园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/23 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
5元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
徒歩。故宮博物院の西隣 |
| 説明、感想 |
故宮博物院の隣にある公園。孫文の遺体が南京の中山陵に移送されるまで安置されていた中山堂がある。 |
中国人民抗日戦争紀念彫塑園
(中国人民抗日战争纪念雕塑园)
|
  
    |
| 訪問時期 |
2007/3/25 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市豊台区盧溝橋城南街77号(北京市丰台区卢沟桥城南街77号) |
| 料金、時間 |
10元
0800-1700(16:30入場券販売停止) |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から301路のバスで抗戦彫塑園(抗战雕塑园)下車。徒歩10分ほど |
| 説明、感想 |
中国人民抗日戦争紀念彫塑園は歴史、文化、芸術と愛国主義教育が一体となった観光地である。西に盧溝橋、北に宛平城があり、園内には中国人民抗日戦争紀念碑、彫塑群区、中心広場、将軍石鼓園などで構成されている。園中央は巨大な花崗岩の中国人民抗日戦争紀念碑と侵略者(日本)の兵器の残骸をかたどった彫塑で構成されている。彫塑群区は中国人民抗日戦争の歴史過程を表しており”日寇侵凌”、”奮起救亡”、”抗日烽火”、”正義必勝”の4部分に分かれ38の彫塑によって表されている。 |
盧溝橋(卢沟桥)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/25 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
卢沟桥文化旅游区 |
| 場所 |
北京市(北京市) |
| 料金、時間 |
20元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
全国重点文物保護単位
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から301路のバスで抗戦彫塑園(抗战雕塑园)下車。徒歩20分ほど |
| 説明、感想 |
日中戦争の発端となった盧溝橋事件の現場でありマルコ・ポーロの東方見聞録でも紹介されている橋。 |
中国人民抗日戦争紀念館(中国人民抗日战争纪念馆)
|
  
   |
| 訪問時期 |
2007/3/25
2009/4/4 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
中国人民抗日战争纪念馆 |
| 場所 |
北京市豊台区盧溝橋城内街101号(北京市丰台区卢沟桥城内街101号) |
| 料金、時間 |
15元(2008年より無料化)
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門西(前门西)から301路のバスで抗戦彫塑園(抗战雕塑园)下車。徒歩20分ほど |
| 説明、感想 |
中国人民抗日戦争紀念館は中央政府、北京市委、市政府の指導の下、各界からの大きな支持により建設された。紀念館は七七事変(盧溝橋事件)当時の宛平県署が置かれていた場所に位置している。全国で唯一の中国人民抗日戦争歴史総合性大型紀念館である。紀念館の主要建物は主館、資料中心、南北四合院の3部分からなる。1987年7月7日に3つの大型基本陳列、約30の専題展覧、約1万点の資料が公開され、2005年には反ファシスト戦争勝利60周年を紀念して規模が拡張された。 |
北京遼金城垣博物館(北京辽金城垣博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/25 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市豊台区右安門外玉林小区甲40号(北京市丰台区右安门外玉林小区甲40号) |
| 料金、時間 |
無料
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から48路のバスで右安門外(右安门外)下車。徒歩15分ほど |
| 説明、感想 |
北京遼金城垣博物館は地下遺址と歴史陳列が組み合わさった考古学専門博物館であり遼金代の歴史文物収蔵、展示場所である。博物館地下1階には金中都城垣水関遺址があり発見当時はその年の全国十大考古発見之一に選ばれた。1階の展覧大庁は2つに分かれており、第1部分が写真、図、出土品が主に展示されており、遼金代中都城水関の発掘、研究、水関の価値なども簡単に紹介されている。第2部分は北京建城発展史であり遼の南京、金の中都の考古研究成果を紹介している。 |
北京市大葆台西漢墓博物館
(北京市大葆台西汉墓博物馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/3/25 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市豊台区郭公庄村南(世界公園南600m)(北京市丰台区郭公庄村南(世界公园南600m)) |
| 料金、時間 |
無料(陵墓内部に降りての見学は60元)
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から692、特7路のバスで世界公園公交総站(世界公园公交总站)下車。徒歩20分ほど |
| 説明、感想 |
北京市大葆台西漢墓博物館は1974年に大葆台一、二号漢墓が発見される。これは北京地区で最大の漢墓であり墓の主は漢の武帝の孫である広陽王劉建とその妃である。1983年に劉建墓の上に北京市大葆台西漢墓博物館が建設される。館内には西漢(前漢)の広陽王劉建墓原址と出土品が展示されている。 |
慈善寺(慈善寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/26 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市石景山区五里坨天泰山慈善寺(北京市石景山区五里坨天泰山慈善寺) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から337路のバスで石景山下車。国道109号を北へ歩き金安橋北(金安桥北)へ移動して336路のバスで五里坨下車。徒歩1時間ほど。
2、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で苹果園(苹果园)下車。地鉄苹果園站(地铁苹果园站)から336路のバスで五里坨下車。徒歩1時間ほど。 |
| 説明、感想 |
慈善寺は民間伝承で清朝の順治帝がここで出家して修行をしたと伝えられている。民国時期には憑玉祥将軍が3度ここで隠居生活を送っている。 |
北京宦官文化陳列館(北京宦官文化陈列馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/26 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市石景山区模式口大街80号(北京市石景山区模式口大街80号) |
| 料金、時間 |
8元
0900-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門西(前门西)から337路のバスで石景山下車。国道109号を北へ歩き金安橋北(金安桥北)へ移動して336路のバスで首鋼小区(首钢小区)下車。徒歩1時間ほど。
2、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で苹果園(苹果园)下車。地鉄苹果園站(地铁苹果园站)から336路のバスで首鋼小区(首钢小区)下車。徒歩1時間ほど。 |
| 説明、感想 |
北京宦官文化陳列館は宦官の歴史について詳しく知ることのできる中国でも珍しい博物館である。博物館には明の司礼監掌印太監である田義の墓がある。田義墓は明の万暦年間に造営され全国でも保存状態の良い太監墓である。地元では田義墓の名称が一般的である。 |
北京御生堂中医薬博物館(北京御生堂中医药博物馆)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/3/28 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市昌平区北七家鎮王府公寓2-35(北京市昌平区北七家镇王府公寓2-35) |
| 料金、時間 |
20元
0900-1200
1300-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から803路のバスに乗車して華匯商厦(华汇商厦)で快速公交3線に乗換え平西王府路口南下車。徒歩10分ほど
2、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線に乗車して東単(东单)で地下鉄5号線に乗換え天通苑北下車。地鉄天通苑北站(东三旗)(地铁天通苑北站(东三旗))から643路のバスで平西府下車。徒歩10分。 |
| 説明、感想 |
御生堂は明の万暦36年(1608)に創業の漢方専門店である。1999年に御生堂は初めて私立中医薬博物館を創設する。これが”北京御生堂中医薬博物館”であり御生堂の歴史、中国の医薬文化を広めるのが目的である。住宅街「王府公寓」敷地内にあるので入口の警備員に聞けば場所を教えてくれる。 |
中国航空博物館(中国航空博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/28 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市昌平区小汤山鎮(北京市昌平区小汤山镇) |
| 料金、時間 |
50元
0800-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線に乗車して東単(东单)で地下鉄5号線に乗換え天通苑北下車。地鉄天通苑北站(東三旗)(地铁天通苑北站(东三旗))から643路のバスで航空博物館(航空博物馆)下車。徒歩10分。 |
| 説明、感想 |
中国航空博物館はアジア最大の航空機を収蔵した博物館である。199種類、約300機の航空機、対空兵器、レーダーなど各種航空装備品が数千件展示されている。展示されている航空機には毛沢東、周恩来など指導者たちが搭乗した機体もある。 |
昌平区博物館(昌平区博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/30 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市昌平区府学路10号(北京市昌平区府学路10号) |
| 料金、時間 |
無料
0830-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から5路のバスに乗車して徳勝門(德胜门)で345快に乗換え昌平東関(昌平东关)下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
昌平区にある博物館。特に見物しなくても問題なし! |
中国人民解放軍坦克博物館(中国人民解放军坦克博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/30 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市昌平区陽方鎮坦克博物館(北京市昌平区阳方镇坦克博物馆) |
| 料金、時間 |
18元
0830-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線に乗車して復興門(复兴门)で地下鉄2号線に乗換え西直門(西直门)で地下鉄13号線に乗換え回龍観(回龙观)下車。城鉄回龍観站(城铁回龙观站)から914路のバスで坦克博物館(坦克博物馆)下車。 |
| 説明、感想 |
坦克博物館は人民解放軍運営の戦車専門博物館である。資料展示では1916年に英国で開発された最初の戦車から現在の主力戦車までを紹介。展示区では旧
ソ連のT-34から国共内戦で鹵獲した国民党軍の米国製戦車、世界で1輌のみ現存する旧日本軍の94式軽戦車まで展示。 |
中国印刷博物館(中国印刷博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/31 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市大興区黄村鎮興華北路25号(北京市大兴区黄村镇兴华北路25号) |
| 料金、時間 |
20元
0830-1630
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から646路のバスに乗車して新発地橋北(新发地桥北)で410、631路に乗換え清源西里下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
中国印刷博物館は北京印刷学院の敷地内にある博物館であり印刷の歴史から技術までのパネル展示と印刷機械などの資料展示で構成されている。 |
中国西瓜博物館(中国西瓜博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/3/31 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市大興区龐各庄鎮政府院内(北京市大兴区庞各庄镇政府院内) |
| 料金、時間 |
20元
夏季:0800-1700
冬季:0800-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から646路のバスに乗車して新発地橋北(新发地桥北)で943路に乗換え龐各庄(庞各庄 )下車。徒歩5分ほど
2、前門(前门)から71、826路のバスに乗車して 沙子口で943路に乗換え龐各庄(庞各庄 )下車。徒歩5分ほど |
| 説明、感想 |
中国西瓜博物館は庞各庄镇政府の敷地内にあり建物が西瓜をイメージして建てられている。ここは名前の通り西瓜専門の博物館なのだが確かに展示内容は西瓜のことしかない。西瓜の歴史、栽培方法、品種とあり西瓜だけでよくこれだけの展示内容になるものだと感心する。ただ、休日の土曜の昼近くで見学者1人は問題だと思う。博物館を建設した意味はあるのだろうか?まさか、どこぞの国みたいな公共工事で箱物を建設じゃ破綻すると思うのだが・・・。 |
通州博物館(通州博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/1 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市通州区西大街9号(北京市通州区西大街9号) |
| 料金、時間 |
3元
0830-1130
1400-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線に乗車して四恵で地下鉄八通線に乗換え通州北苑下車。通州北苑路口東(通州北苑路口东)から342、728路のバスで新華大街(新华大街)下車。徒歩10分。 |
| 説明、感想 |
通州区は水上交通が発達していた地域のようで運河から出土した碇が展示されていた。清代の役人と妻のミイラも展示されておりこれは見応えあり。但し、ミイラは展示というより放置という状態である。 |
平西抗日戦争紀念館(平西抗日战争纪念馆)
|
  |
| 訪問時期 |
2007/4/2 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市房山区十渡鎮西庄路口8号(北京市房山区十渡镇西庄路口8号) |
| 料金、時間 |
30元
0830-1130
1300-1600 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から59路のバスに乗車して友誼医院(友谊医院)下車。200-300mほど徒歩で移動して北緯路(北纬路)の天橋長途汽車站(天桥长途汽车站)から十渡行きの917路で十渡下車。徒歩5分ほど。天橋長途汽車站と言っても路上にバスが停車しているだけで917路も涿州など数種類の行き先があるので、十渡行きの917路に乗らないととんでもない田舎に行くので要注意。 |
| 説明、感想 |
中国全土にある反日施設のひとつ。建物は立派なのだが田舎にあるので見学者はおらず、貸切状態で見物した。 |
周口店遺址博物館(周口店遗址博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/2 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
周口店北京人遗址博物馆 |
| 場所 |
北京市房山区周口店大街1号(北京市房山区周口店大街1号) |
| 料金、時間 |
30元
4/1-10/31 0830-1630
11/1-3/31 0830-1600 |
文物保護単位
Google Earthなど |
世界文化遺産
全国重点文物保護単位
国家AAAA級旅游景区
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から59路のバスに乗車して友誼医院(友谊医院)下車。200-300mほど徒歩で移動して北緯路(北纬路)の天橋長途汽車站(天桥长途汽车站)から十渡、張坊(张坊)行きの917路で周口店路口下車。徒歩25分ほど。天橋長途汽車站と言っても路上にバスが停車しているだけで917路も涿州など数種類の行き先があるので、十渡、張坊(张坊)行きの917路に乗らないととんでもない田舎に行くので要注意。 |
| 説明、感想 |
周口店遺址は1961年に全国重点文物保護単位に指定され、1987年にユネスコの世界文化遺産に登録される。北京原人の頭骨が発見された場所で世界遺産に登録されているのだが観光客はほとんどいないというか、外国人見当たらず。因みに北京原人は絶滅したはずだが、中国全土に生息しているように見えるのは気のせいか・・・。 |
密雲県博物館(密云博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/3 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市密云県西外大街2号(北京市密云县西外大街2号) |
| 料金、時間 |
5元
夏季 0800-1130 1430-1800
冬季 0800-1130 1330-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から地下鉄2号線に乗車して東直門(东直门)で下車。東直門外(东直门外)から980路に乗車して果園小区(果园小区)下車。徒歩5分。 |
| 説明、感想 |
密雲県にある博物館。特に見物する必要なし! |
門頭溝博物館(门头沟博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/4 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市門頭溝区門頭溝路8号(北京市门头沟区门头沟路8号) |
| 料金、時間 |
5元
0900-1600
月曜休館 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で苹果園(苹果园)下車。地鉄苹果園站(地铁苹果园站)から336、959、977路のバスで城子大街南口下車。徒歩10分ほど。
2、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で苹果園(苹果园)下車。地鉄苹果園站(地铁苹果园站)から370路のバスで河灘(河滩)下車。徒歩5分ほど。 |
| 説明、感想 |
門頭溝区にある博物館。門頭溝区の出土品を展示しており、そこそこ展示内容は整っているのだが抗日戦争の資料展示までしており日本軍の軍刀やジオラマまである。どうやら、抗日紀念館と共産党の正当性を訴える要素もあるようだ。 |
中国人民革命軍事博物館(中国人民革命军事博物馆)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/7 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市海淀区(北京市海淀区) |
| 料金、時間 |
20元(2008年に無料化したらしい?) |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で軍事博物館(军事博物馆)下車 |
| 説明、感想 |
軍事博物館は長征から抗日戦争、朝鮮戦争まで共産党の輝かしい歴史を学習する軍事博物館のようで資料展示に相当気合が入っている。展示されている兵器には中国以外にも旧日本軍の戦車、航空機や朝鮮戦争時に鹵獲した米国の戦車などが戦利品として展示されている。これらの兵器を家族で見学しに来て子供が兵器で遊んでいる。朝鮮戦争の展示に関しては休戦協定締結という表現は無く勝利した事になっている。 |
頤和園(颐和园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/7 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
頤和園 |
| 場所 |
北京市海淀区(北京市海淀区) |
| 料金、時間 |
夏季:30元
冬季:20元
夏季:60元(佛香閣、徳和園などのセット券)
冬季:50元(佛香閣、徳和園などのセット券)
夏季:4/1-10/31 0630-1800
冬季:11/1-3/31 0700-1700 |
文物保護単位
Google Earthなど |
世界文化遺産
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から726路のバスに乗車して頤和園(颐和园)下車 |
| 説明、感想 |
西太后がこよなく愛した総面積290万㎡の中国最大級の庭園。佛香閣や光緒帝が幽閉された玉瀾堂など見所が多いのだが観光客で溢れており疲れる。 |
円明園(圆明园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/7 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
円明園 |
| 場所 |
北京市海淀区清華西路28号(北京市海淀区清华西路28号) |
| 料金、時間 |
10元(西洋楼遺址区は別途15元)
1月、2月、11月、12月 0700-1730
3月 0700-1800
4月、9月、10月 0700-1830
5-8月 0700-1900 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から特4路のバスに乗車して円明園東門(圆明园东门)下車 |
| 説明、感想 |
西太后によって建設された西洋式の庭園。現在は英仏連合軍に破壊された址が残り、修復が進められている。頤和園と比べると観光客は少ない。 |
鳳凰嶺公園(凤凰岭公园)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/13 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
凤凰岭 |
| 場所 |
北京市海淀区(北京市海淀区) |
| 料金、時間 |
夏季:4/1-10/31 25元
冬季:11/1-3/31 15元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から726路のバスに乗車して頤和園(颐和园)で346路に乗換え鳳凰嶺(凤凰岭)下車 |
| 説明、感想 |
北京の北郊外にある公園で北京市民には有名な場所のようでハイキングに訪れる観光客が多い。 |
北京鷲峰国家森林公園(北京鹫峰国家森林公园)
|
 |
| 訪問時期 |
2007/4/13 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
鹫峰森林公园 |
| 場所 |
北京市海淀区(北京市海淀区) |
| 料金、時間 |
夏季:4/1-10/31 15元
冬季:11/1-3/31 10元 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から726路のバスに乗車して頤和園(颐和园)で346路に乗換え北安河西口下車。西へ徒歩約30分。 |
| 説明、感想 |
ここも北京市民には有名な場所のようで北京林業大学に属した国家森林公園。 |
十三陵水庫(十三陵水库)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/14 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市昌平区(北京市昌平区) |
| 料金、時間 |
無料 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1、前門(前门)から5路のバスに乗車して徳勝門(德胜门)で345快に乗換え朝風庵村(朝凤庵村)で643路に乗換え十三陵水庫(十三陵水库)下車。
2、天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線に乗車、東単(东单)で地下鉄5号線に乗換え天通苑(天通苑)下車。近くの地鉄天通苑北站(東三旗)(地铁天通苑北站(东三旗))で643路に乗換え十三陵水庫(十三陵水库)下車。 |
| 説明、感想 |
明十三陵の近くにあるダム湖。九龍游楽園というショボイ遊園地がある。 |
雲居寺(云居寺)
|
   |
| 訪問時期 |
2007/4/17 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
北京房山云居寺文物管理处 |
| 場所 |
北京市房山区(北京市房山区) |
| 料金、時間 |
雲居寺:40元
石経山:15元
夏季:0830-1700
冬季:0830-1630 |
文物保護単位
Google Earthなど |
全国重点文物保護単位
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
前門(前门)から69、120、803路などのバスに乗車して天橋(天桥)下車。近くの北緯路(北纬路)を西に歩くとバスが発車しているので房山もしくは張坊(张坊)行き917路に乗換え良郷体育場路(良乡体育场路)、良郷西門(良乡西门)あたりで房山12路に乗換え雲居寺(云居寺)下車。徒歩5分ほど。917路で房山汽車站まで乗ったら行き過ぎなので注意。早朝には雲居寺直通の917路があるらしい。 |
| 説明、感想 |
雲居寺は隋の末期から唐代にかけて建てられた寺院で清代まで拡張さて来て寺には14278もの石版に刻まれた経文の石経や明代の22000巻以上の経文が保存されており「北京の敦煌」「北京の莫高窟」とも称されているそうだ。雲居寺は抗日戦争時に旧日本軍の攻撃で破壊された経緯もあり清の嘉慶帝の御碑が砲弾の破片で破損、南塔は破壊されて今では跡しか残っていない。寺には僧侶はいたが数える程度しかおらず、博物館の色合いが濃い。2008年にユネスコの世界遺産の暫定リストに掲載され世界遺産登録を目指している。 |
北京石景山游楽園(北京石景山游乐园)
|
  
  
   |
| 訪問時期 |
2007/5/3
2009/4/4 |
関連旅行記 |
北京旅行記 |
関連URL |
- |
| 場所 |
北京市石景山区石景山路25号(北京市石景山区石景山路25号) |
| 料金、時間 |
10元(アトラクションごとに別途料金)
4/1-10/31 8:30-17:00
11/1-3/31 9:00-16:30 |
文物保護単位
Google Earthなど |
北京旅行記.kmz |
| 交通手段 |
1,天安門東(天安门东)もしくは天安門西(天安门西)から地下鉄1号線で八角游楽園(八角游乐园)下車
2,前門(前门)から337路などのバスに乗車して京原路口東(前门→京原路口东)下車。 |
| 説明、感想 |
北京パクリーランドこと北京石景山游楽園は1986年に開業、敷地面積33.89万㎡、年間入場者150万人。欧風建築と園林芸術、大型アトラクションが一体となった世界最大のディズニー風の大型遊園地である。2007年当時のキャッチフレーズは「ディズニーは遠い、石景山游楽園に来よう」(去迪斯尼太,来石景山游乐园)である。国家旅游局より国家AAAA級景区にも指定されている。世界中に存在を知られてからはオリンピック開催前という事もありディズニーのパクリは消え、2009年訪問時には一応カタギの遊園地になったようだ。 |
|